Как редактировать PDF без загрузки (локальный PDF-редактор)

Большинство онлайн-инструментов для PDF следуют одной схеме: вы загружаете документ на сервер, сервер его изменяет, вы скачиваете результат. Эта схема настолько привычна, что многие считают её единственным способом работы веб-инструмента. Это не так.

Браузер — полноценная программа, работающая на вашем собственном устройстве. Он может открыть PDF, отрисовать каждую страницу, дать вам добавить текст и подписи, переставить страницы и записать совершенно новый PDF — не отправив ни одного байта документа куда бы то ни было. Именно это делает локальный PDF-редактор, и именно так работает pdfmend: операции загрузки документа нет вовсе.

Когда вы выбираете файл в инструменте с загрузкой, браузер передаёт его по сети на сервер, где и происходит настоящая работа. Когда вы выбираете файл в локальном редакторе, диалог выбора файла передаёт его напрямую коду, уже работающему на вашем устройстве. Дальше три вещи происходят на вашей машине и больше нигде:

• Отрисовка. PDF разбирается в памяти вашего браузера, и каждая страница рисуется на экране вашим собственным процессором.
• Редактирование. Каждое изменение — текстовый блок, подпись, переставленная страница — применяется к копии в памяти на вашем устройстве.
• Экспорт. Когда вы закончили, браузер генерирует новый файл PDF и сохраняет его прямо на устройство.

Вы можете проверить это сами: откройте редактор, загрузите документ, а затем понаблюдайте за сетевой активностью браузера или вовсе отключитесь от интернета. Редактирование и экспорт продолжат работать, потому что ничего в документе не зависит от сервера.

Для листовки или рецепта загрузка — пустяк. Но подумайте о PDF, которые вы действительно редактируете: трудовые договоры, аренда, медицинские документы, банковские выписки, налоговые формы, кадровые бумаги, удостоверения в приложениях к заявкам. Это одни из самых чувствительных файлов, с которыми имеет дело большинство людей.

Каждая загрузка создаёт копию вне вашего контроля. Эта копия может лежать во временном хранилище, попадать в логи и резервные копии и подчиняться политике конфиденциальности, которую вы не читали. Даже хорошо устроенный сервис — это второе место, где существует ваш документ. Локальное редактирование снимает вопрос целиком: нет копии, которую можно хранить, нет политики, которой нужно доверять, нет сервера, который можно взломать, — файл никогда не покидал ваше устройство.

Всё перечисленное работает в вашем браузере, без аккаунта и без водяного знака на экспортах, для документов до 100 MiB и 250 страниц на время бесплатного запуска.

• Аннотировать и размечать: добавляйте аннотации «Текст», «Маркер», рисование от руки «Перо», «Рамка», «Линия» и «Заметка» в любом месте страницы.
• Подписывать: нарисуйте «Подпись», разместите её и подгоните размер по линии подписи. Это видимая отметка подписи, а не цифровая подпись с сертификатом.
• Ставить изображение: помещайте PNG или JPEG — например логотип — на любую страницу инструментом «Изображение».
• Закрывать или удалять текст: «Закрыть текст» (экспериментальный) по возможности удаляет исходные текстовые операторы из PDF, затем рисует белую заливку и ваш заменяющий текст — это всё равно не сертифицированное вымарывание. «Удалить текст» (экспериментальный) — инструмент удаления содержимого: он убирает текст в простых PDF, и результат проверяется при экспорте.
• Управлять страницами: нумерованный список «Страницы» позволяет поворачивать, переставлять кнопками «Вверх» и «Вниз», дублировать и удалять страницы.
• Заполнять формы: заполняйте поддерживаемые текстовые поля и чекбоксы через панель «Поля формы», с необязательным многоразовым пресетом формы, который хранится только в вашем браузере до 30 дней.
• Объединять: соединяйте до 10 PDF (100 MiB суммарно) кнопкой Объединить PDF; результат открывается прямо в редакторе.
• Варианты экспорта: «Экспортировать PDF», «Сжать» для уменьшения размера файла, «Защитить» для защиты экспорта паролем, «Извлечь страницу» для сохранения одной страницы новым PDF или сборка PDF из локальных изображений PNG/JPEG.
• Работать с удобством: текстовый поиск «Поиск по PDF», «Отменить»/«Повторить» и «Масштаб».

Необязательные удобства — восстановление черновиков, библиотека недавних файлов, многоразовая подпись — по умолчанию выключены, хранятся только в вашем браузере и перечислены на странице аккаунта, где Clear all local data мгновенно удаляет всё. Подробности — на странице конфиденциальности.

1. Откройте редактор и выберите PDF со своего устройства. Браузер читает его напрямую; ничего не загружается.
2. Выберите инструмент на панели — Текст, чтобы печатать на странице, Маркер, чтобы отметить фрагмент, или Подпись, чтобы нарисовать и разместить подпись.
3. Используйте нумерованный список «Страницы», чтобы поворачивать страницы, перемещать их вверх или вниз для смены порядка, дублировать и удалять.
4. Если документ — форма, откройте панель Поля формы и заполните поддерживаемые текстовые поля и чекбоксы.
5. Нажмите Экспортировать PDF — или выберите Сжать либо Защитить в меню экспорта, если нужен файл поменьше или под паролем. Новый PDF формируется в вашем браузере и сохраняется на устройство.

В инструменте приватности честность важнее, чем где бы то ни было, поэтому границы — прямо. pdfmend не делает OCR, так что отсканированные страницы остаются изображениями, а не текстом с поиском. Он не конвертирует в Word и другие форматы и обратно. Он не переписывает свободно произвольный существующий текст — «Закрыть текст» может лишь заменять короткие фрагменты новым текстом. Он не добавляет водяные знаки, не замазывает «штрихом», не обрезает страницы и не проставляет номера страниц. Его подпись — видимая отметка, а не криптографический сертификат, и он не обещает вымарывания юридического уровня для изображений и сканов. Если нужно одно из этого, возьмите специализированный инструмент для этой задачи — и взвесьте, куда при этом отправится ваш документ.