Editor de PDF privado y gratuito
Edite PDF sin subirlos — gratis, sin cuenta y sin marca de agua.
Anote, firme, reordene páginas, combine y exporte en este dispositivo. Hasta 100 MiB y 250 páginas durante el lanzamiento. Creado para quienes buscan un editor de PDF privado en el navegador.

Qué puede hacer
Un conjunto de herramientas PDF gratuito y enfocado para el papeleo cotidiano — con un límite de privacidad estricto: los bytes del documento permanecen en el navegador.
- Edite sin subir archivos
Abra un PDF en este dispositivo. El renderizado y la exportación se ejecutan en su navegador, no en nuestros servidores.
- Anote y firme
Añada texto, resaltados, trazos a mano, imágenes y marcas de firma visibles. Rellene los campos de formulario compatibles.
- Organice páginas
Rote, reordene, duplique o elimine páginas y exporte después una copia limpia del resultado que ve.
- Combine y proteja
Combine PDF localmente, comprima, extraiga páginas o proteja una exportación con contraseña cuando lo necesite.
- Gratis, sin marca de agua
Gratis mientras crecemos: edición local completa sin cuentas, sin planes de pago y sin marcas de agua al exportar.
- Memoria PDF en el dispositivo
Los PDF abiertos se guardan de forma predeterminada solo en este navegador para volver a abrirlos. Puede desactivarlo o borrarlos cuando quiera; la recuperación de borradores sigue siendo opcional.
Cómo funciona
Tres pasos. Sin muro de registro. Sin subir documentos.
Abra un PDF
Elija un archivo de su dispositivo. No se envía nada a ninguna API de documentos.
Edite en el navegador
Anote, reorganice páginas, combine o use las herramientas de marcado de texto — todo local, dentro de la pestaña.
Exporte una copia
Descargue un PDF limpio. Su archivo original permanece intacto en el disco.
Creado para agentes de IA, no solo para personas
Automatice tareas privadas con PDF mediante la API versionada del navegador o permita que navegadores compatibles descubran herramientas WebMCP que solo devuelven metadatos. El documento se procesa en el navegador.
Lea la guía de automatización para agentesWebMCPwindow.pdfmend.v1llms.txtagents.json
Guías populares
Respuestas paso a paso para las tareas de PDF más comunes, todas de forma privada en su navegador.
- Cómo firmar un PDF sin subirlo (gratis, en su navegador)
- Cómo combinar archivos PDF sin subirlos (gratis)
- Cómo comprimir un PDF gratis sin subirlo a ningún sitio
- Cómo rellenar un formulario PDF sin subirlo (gratis)
- Cómo editar un PDF sin subirlo (editor de PDF local)
- Cómo proteger un PDF con contraseña gratis en su navegador
Preguntas frecuentes
Respuestas breves sobre la privacidad, el acceso gratuito y lo que el editor puede hacer.
¿pdfmend sube mi PDF?
No. Su PDF se abre y se procesa en su navegador. pdfmend no tiene ninguna API de subida de documentos para el contenido del editor.
¿pdfmend es gratis?
Sí. Durante el lanzamiento pdfmend es gratis para todos: sin planes de pago, sin marca de agua y sin necesidad de cuenta para editar y exportar (dentro de los límites publicados de tamaño y páginas).
¿Necesito una cuenta para editar o exportar?
No. El editor gratuito funciona sin cuenta y exporta sin marca de agua.
¿Dónde se guardan los documentos recientes?
Los PDF abiertos se guardan de forma predeterminada en el IndexedDB de este navegador, hasta 25 archivos y unos 200 MiB, para poder abrirlos de nuevo. Desactive el almacenamiento de PDF en los Ajustes del editor para borrar la biblioteca y conservar esa preferencia. La recuperación de borradores es independiente y sigue desactivada por defecto. No se sube nada.
¿Qué puedo hacer en el editor gratuito?
Añadir texto, resaltados, trazos a mano, imágenes y firmas visibles; rellenar campos de formulario compatibles; rotar, reordenar, duplicar o eliminar páginas; combinar PDF; y exportar una copia limpia en PDF. La herramienta experimental Cubrir texto dibuja una cubierta visual opaca y un reemplazo opcional; el contenido subyacente puede seguir siendo recuperable. La herramienta experimental Eliminar texto intenta eliminar de forma verificada el texto normal y CID compatible, y usa una cubierta visual claramente indicada si no puede verificar la eliminación exacta.
¿Cubrir texto es lo mismo que la redacción?
No. Cubrir texto es una edición visual: dibuja una cubierta opaca y un reemplazo opcional, pero el texto subyacente puede seguir siendo seleccionable o recuperable. Eliminar texto (exp.) intenta primero una eliminación estructural verificada del texto normal y CID compatible. Si no puede verificar la eliminación exacta, usa una cubierta visual y avisa de que el contenido puede seguir siendo recuperable.